Til Brugman

Information

• From 1926 to 1936 she lived in The Hague and later in Berlin with the German Dada artist Hannah Höch.
• In 1935 she published Scheingehacktes: Grotesken mit Zeichnungen von Hannah Höch.
• In her appartement in The Hague, the music room was designed by Vilmos Huszár and supplemented with unique furniture of Gerrit Rietveld. A White Chair was designed by Gerrit Rietveld as a special commission for Til Brugman in 1923. Before Dutch Chair Designer Gerrit Rietveld painted the Red and Blue Chair, he made several mono colored ones. In the room a multi-colored end table by Gerrit Rietveld was also included.

  Awards

Some translations by Til Brugman and collaborations with others

• De schooiertjes van Napels - Karl Bruckner
• De rijkdommen der aarde : over het huishouden der mensheid : economische aardrijkskunde voor iedereen - Juri Semjonow
• De wonderlamp : een kleurig verhaal uit Bagdad - Max Voegeli
• Giovanna - Karl Bruckner
• Penny : het geheim van de jonk van de vriendelijke oostenwind - Hans Baumann / G.B. van Goor
• Vevi - Lillegg, Erica / C.P.J. van der Peet
• Noes is niet voor de poes - Adrian, G. / C.P.J. van der Peet
• De wonderlamp : een kleurig verhaal uit Bagdad voor de jeugd - Max Voegeli
• Paul Klee, 1879-1940 - Will Grohmann
• De mallemolen - Hans Baumann / G.B. van Goor
• Deta en haar dieren : de geschiedenis van een diergaarde-directeur en zijn jonge assistante - Gerti Egg / G.B. van Goor
• De Stijl, 1917-1931 / The Style, 1917-1931 The Dutch contribution to modern art. by Hans Ludwig C Jaffé