Rolling in the Deep


"Rolling in the Deep" is a song recorded by English singer-songwriter Adele for her second studio album, 21. It is the lead single and opening track on the album. The song was written by Adele and Paul Epworth. The singer herself describes it as a "dark blues-y gospel disco tune". The biggest crossover hit in the United States since 1985, "Rolling in the Deep" gained radio airplay from many different radio formats. It was first released on 29 November 2010 as the lead single from 21 in digital download format. The lyrics describe the emotions of a scorned lover.
"Rolling in the Deep" was highly acclaimed by music critics and represented a commercial breakthrough for Adele, propelling her to global superstardom. The song reached number one in 12 countries and the top five in many more regions. It was Adele's first number-one song in the United States, reaching the top spot on many Billboard charts, including the Billboard Hot 100 where it was number one for seven weeks. By February 2012, "Rolling in the Deep" had sold over 8.7 million copies in the United States, making it the best-selling digital song by a female artist in the US, the second-best-selling digital song in the US and Adele's best-selling single outside her native country, topping her previous best-selling "Chasing Pavements". Worldwide, it was the fifth-best-selling digital single of 2011 with sales of 8.2 million copies. As of 2018, "Rolling in the Deep" has sold over 20.6 million copies worldwide, making it the best-selling digital single by a woman in music history, and one of the best-selling digital singles of all-time. The song spent 65 weeks on the chart, making the song at that time the fourth-most weeks spent on the chart, tying the place with Jewel with her double single "Foolish Games"/"You Were Meant for Me".
It's video received seven nominations at the 2011 MTV Video Music Awards, making it the most nominated music video of the year. The video won three awards: Best Editing, Best Cinematography and Best Art Direction. "Rolling in the Deep" was also the Billboard Year End Hot 100 Number One Single of 2011. At the 54th Annual Grammy Awards, it won; for Record of the Year, Song of the Year, and Best Short Form Music Video. Various critics and music publications ranked it as the best song of the year on their end-of-year lists with Rolling Stone ranking it number 8 on its list of "The 100 Greatest Songs of the 21st Century".

Background and composition

In an interview Adele expressed her initial reservations prior to meeting Paul Epworth due to their divergent musical styles, but characterised their collaboration as "a match made in heaven." She also credited Epworth for her increased vocal confidence, stating, "He brought a lot out of me. He brought my voice out as well—there's notes that I hit in that song that I never even knew I could hit."
According to reviewer Bill Lamb, "Rolling in the Deep" features "martial beats, pounding piano keys and chanting backing singers". Adele's vocals have been described as having a "hint of Wanda Jackson's dirty-blues growl". According to Nadine Cheung from AOL Radio Blog the song is "sung from the perspective of a scorned lover, who is finally able to see the light, but despite regretful sentiments, reconciliation is not an option here." "Rolling in the Deep" is written in the key of C minor, in common time with a tempo of 105 beats per minute. The accompaniment uses open fifths, in a progression of C5–G5–B5–G5–B5 and two Progressions of Progression #1: A-B-Gm-A-B-A-B-Gm-G, Progression #2: Cm-B-AMaj7-B. Adele's voice spans from B3 to D5. The highest note sung using the head voice. Musically, Simon Reynolds of The New York Times described the song as "1960s rhythm-and-blues tightened up with modern production."
The song was reportedly inspired by a Nashville-schooled US tour bus driver, and composed by Epworth and Adele in a single afternoon following Adele's breakup with her boyfriend. It was "her reaction to, 'being told that my life was going to be boring and lonely and rubbish, and that I was a weak person if I didn't stay in the relationship. I was very insulted, and wrote that as a sort of "fuck you".'"

Reception

Critical response

Lamb gave it a score of 5 out of 5, saying: "'Rolling in the Deep' wastes no time in presenting the stunning bluesy authority of her voice....Here is a voice that can raise chills up the spine, and, when she is in a mood like this, the sense of foreboding will rivet your attention." Jason Lipshutz of Billboard magazine complimented the song's "sweeping chorus" and felt that the song "places a similar emphasis on its refrain but its multilayered instrumentation gives the English singer's wail a previously unheard depth". Lipshutz said, "Adele's noticeable leap in vocal confidence highlights the track. She gracefully lingers on the last line of the verses and attacks the sorrowful chorus' first words, 'We could have had it all,' head on." Rolling Stone magazine's Barry Walters stated, "'Rolling in the Deep' finds the 22-year-old in bluesy gospel mode, sounding powerful but not particularly pop. Starting with a stroked acoustic guitar, this breakup-mourning track builds to a stomping, hand-clapping climax that affirms the British knack for rejiggering the sound of American roots music."
The writers of Rolling Stone placed "Rolling in the Deep" at number one on their list of "50 Best Singles of 2011". Claire Suddath of Time magazine named "Rolling in the Deep" one of the Top 10 Songs of 2011. MTV chose the song as their "Song of the Year". The Village Voices Pazz & Jop annual critics' poll ranked "Rolling in the Deep" as the top single of 2011. In 2019, Rolling Stone, Consequence of Sound, and Pitchfork ranked the song as the 3rd, 8th, and 171st best song of the 2010s, respectively. Time named it as one of the 10 best songs of the 2010s, and Billboard chose the song as one the 100 "Songs That Defined the Decade".

Chart performance

In the UK, "Rolling in the Deep" debuted at number 2, behind Bruno Mars's "Grenade". The song spent the first ten weeks of its chart run in the top ten.
Upon its American release, "Rolling in the Deep" became Adele's second single to chart in the country. The song debuted on the Billboard Hot 100 at number 68 on 25 December 2010. Later on, it became her first ever single to top a Billboard chart when it reached number one on the Hot Adult Top 40 Tracks chart in May 2011, and became her first number one hit in the country when it topped the Billboard Hot 100 in May 2011. As a result, Adele became the first British singer to have topped both the Billboard Hot 100 and Billboard 200 charts in the same week since Leona Lewis did the same back in 2008. In its 24th charting week, "Rolling in the Deep" stayed at number one, making it the latest single at the top since Lady Gaga's "Just Dance" spent its third and final week at number one in its 24th charting week as well. It stayed on top of the chart for seven straight weeks, the second longest run in 2011 behind Rihanna's "We Found Love", which spent eight weeks on top in 2011, and two weeks in 2012.
It has been certified 8× platinum, and in September 2011 became the first song to sell 5 million in digital sales, achieving the feat in 35 weeks, faster than any other song in digital history. As of October 2015, "Rolling in the Deep" has sold 8.4 million digital copies in the United States, becoming the second-best-selling digital song overall and the best-selling digital song by a female artist. It was the second song to have crossed 8 million digital copies sold in the country. In France, despite not having been certified, the single has sold 348,900 copies and became one of the best-selling singles in France.
As of 26 July 2011, "Rolling in the Deep" was the third-best-selling digital single across Europe with 1.26 million copies sold. As of 5 November 2011 issue of Billboard, it had been number one on the Adult Contemporary chart for 19 consecutive weeks. "Rolling in the Deep" became Adele's label XL Recordings' best-selling single, overtaking M.I.A.'s "Paper Planes" released in 2008 which until 2011 held the record. The song became also the longest-charting release in Finland, peaking at number one and charting for 50 weeks.
In 2013, as a celebration of the chart's 55th anniversary, Billboard counted down the 100 biggest Hot 100 hits ever, and the song was ranked at number 31. In 2018, it was placed at number 35.
In Australia, "Rolling in the Deep" entered the singles chart at number 40 in the week of 14 November 2010, and reached a peak position of number three where it remained for four weeks. In New Zealand, the song debuted at its peak position at number three, and has her highest charting single in both countries until the release of her single "Someone Like You". The song achieved number one positions in Belgium, Finland, Germany, Portugal, Switzerland, and the Netherlands, remaining atop the Dutch Top 40 singles chart for seven weeks. It reached the top ten in Austria, Bulgaria, Denmark, France, Ireland, and Norway. It reached the top 20 in Sweden.

Music video

The music video for "Rolling in the Deep," directed by Sam Brown, premiered on Channel 4 on 3 December 2010.
The video begins in an abandoned house, where Adele is sitting in a chair singing. During the video, the scenes show hundreds of glasses filled with water that vibrate to the beat of a drum. Jennifer White, who also choreographed the sequence, dances in a room kicking up white flour. The drummer plays his drums under the stairs, and china is thrown breaking on a piece of suspended plywood at the bottom of a staircase. There is a white model of a city which is set on fire by five bursting light bulbs at the end of the song.
On 20 July 2011, the music video was nominated for seven MTV Video Music Awards, including Video of the Year, Best Female Video, Best Pop Video and Best Direction, and won three for Best Editing, Best Cinematography and Best Art Direction. The video won the Grammy Award for Best Short Form Music Video on 12 February 2012. As of July 2020, the music video has received over 1.7 billion views on YouTube.

Accolades

"Rolling in the Deep" won Best Track at the 2011 Q Awards. At the 54th Annual Grammy Awards, "Rolling in the Deep" won in the categories of Record of the Year, Song of the Year, and Best Short Form Music Video, making it just the second song in Grammy history to win all three awards after We Are the World in 1986.
YearCeremonyCategoryResult
2011BT Digital Music AwardsBest Song
2011BT Digital Music AwardsBest Video
2011GAFFA AwardsBest Foreign Song
2011MTV Europe Music AwardsBest Song
2011MTV Europe Music AwardsBest Video
2011MTV Video Music AwardsVideo of the Year
2011MTV Video Music AwardsBest Female Video
2011MTV Video Music AwardsBest Pop Video
2011MTV Video Music AwardsBest Direction
2011MTV Video Music AwardsBest Art Direction
2011MTV Video Music AwardsBest Cinematography
2011MTV Video Music AwardsBest Editing
2011Q AwardsBest Track
2011Soul Train Music AwardsThe Ashford & Simpson Songwriter's Award
2011Soul Train Music AwardsSong of the Year
2011Teen Choice AwardsChoice Break-Up Song
2011UK Music Video AwardsBest Pop Video
2011UK Music Video AwardsBest Cinematography in a Video
2011UK Music Video AwardsBest Art Direction and Design in a Video
2012APRA AwardsInternational Work of the Year
2012Billboard Music AwardsTop Hot 100 Song
2012Billboard Music AwardsTop Radio Song
2012Billboard Music AwardsTop Rock Song
2012Billboard Music AwardsTop Streaming Song
2012Billboard Music AwardsTop Alternative Song
2012Billboard Music AwardsTop Digital Song
2012Billboard Music AwardsTop Pop Song
2012BMI London AwardsAward Winning Song
2012BMI London AwardsSong of the Year
2012BMI Pop AwardsAward Winning Song
2012Grammy AwardsRecord of the Year
2012Grammy AwardsSong of the Year
2012Grammy AwardsBest Short Form Music Video
2012Guinness World RecordsBiggest-selling digital track in a calendar year in the US
2012Ivor Novello AwardsPRS for Music Most Performed Work
2012Ivor Novello AwardsBest Song Musically and Lyrically
2012People's Choice AwardsFavorite Song of the Year
2012People's Choice AwardsFavorite Music Video
2016BMI London AwardsMillion Performance Songs

Promotion

Adele performed the song several times. On 25 November 2010, the singer appeared on Dutch presenter Paul de Leeuw's Madiwodovrij Show to perform the song for the first time. She also performed it on The Ellen DeGeneres Show in the United States on 3 December 2010. The song was also performed in front of the Royal Family at the Royal Variety Performance, on 9 December 2010; the performance was broadcast 16 December 2010. On in the United Kingdom on 17 January 2011. On 21 January 2011, Adele performed "Rolling in the Deep" in the finale of The Voice of Holland where she also performed "Make You Feel My Love" with finalist Kim de Boer. On 26 January 2011, she performed the song in the French television show Le Grand Journal. The song has also been featured in a television spot for the 2011 film I Am Number Four, in which it is also featured. As part of a promotional tour in North America for the album, Adele performed the song on Late Show with David Letterman on 21 February 2011, on Jimmy Kimmel Live! on 24 February 2011, on 1 March 2011 on MTV Live, and Dancing with the Stars on 10 May 2011. On 12 February 2012, she made another rendition of the song at the 54th Grammy Awards.

Media usage

"Rolling in the Deep" first gained attention when it was used in a trailer for the film I Am Number Four and in the film itself. It has since been featured in several television series such as in 90210 third season, in Doctor Who sixth series premiere, in One Tree Hill eighth season, in Gossip Girl fourth-season finale, The Secret Life of the American Teenager fourth season. and in the Scandal's Pilot promo. "Rolling in the Deep" was used as the theme song for E4's reality series Made in Chelsea and appeared in So You Think You Can Dance eighth season during contestant Mitchell Kelly's solo performance. In Renny Harlin's 2016 film Skiptrace, a drunk Jackie Chan sang "Rolling in the Deep" at the tune of local instruments in a Mongolian village only to be taken by surprise by how the song was already popular among the non-English speaking locals, when they started to sing with him.
The instrumental of the song was used in Apple Inc's marketing video for the iPhone 4S. It was also featured in CBC's intro to Game 1 of the hockey 2011 Stanley Cup Finals between the Vancouver Canucks and the Boston Bruins. while the song's instrumentals were played heavily in promos during the 2011 NBA Draft. The song was played in the background during the parade of athletes at the 2012 Summer Olympics.
In early 2016, US businessman and media personality Donald Trump began using "Rolling in the Deep" as warm-up music at rallies during his campaign to become that year's Republican Party candidate for President of the United States, prompting Adele to issue a statement distancing herself from Trump. A spokesperson for the singer confirmed that "Adele has not given permission for her music to be used for any political campaigning." The song is one of two by Adele that Trump used as part of his campaign, the other being "Skyfall". Trump continued to use the songs despite Adele's objections. Commentators, including David Lister of The Independent, have noted that United States Copyright law does not prevent politicians from using pieces of music at their rallies, providing the venue has a public performance licence.

Track listing

  1. "Rolling in the Deep" – 3:48
  1. "Rolling in the Deep" – 3:48
  2. "Rolling in the Deep " – 4:17
  3. "Rolling in the Deep " – 3:56
  1. "Rolling in the Deep" – 3:48
  2. "If It Hadn't Been for Love" – 3:09
  1. Rolling in the Deep – 3:52
  2. Rolling in the Deep – 4:20
  3. "Rolling in the Deep " – 4:25

    Credits and personnel

Credits adapted from 21 liner notes:

Charts

Weekly charts

Year-end charts

Chart Position
Australia 5
Austria 16
Belgium 2
Belgium 1
Canada 1
Denmark 10
France 2
Germany 4
Greece 19
Hungary 1
Ireland 11
Israel 2
Italy 5
Netherlands 2
Netherlands 1
New Zealand 6
Spain 18
South Korea 13
Sweden 8
Switzerland 2
UK Singles 9
US Billboard Hot 1001
US Pop Songs 5
US Adult Contemporary 3
US Adult Pop Songs 1
US Hot Rock Songs 45

Chart Position
Slovenia 17

Decade-end charts

All-time charts

Certifications and sales

Release history

Cover versions

Linkin Park version

"Rolling in the Deep" was covered by American rock band Linkin Park and was included on their live EP, iTunes Festival. It has entered the UK Rock Singles Charts at number 1, and UK Singles chart at number 42 although it has not been released as a single. The song was covered twice by the band, one was a LPU meeting and one was in The Roundhouse during the 2011 iTunes Festival. The song was well received by the UK. "Rolling in the Deep" was sent to alternative radio stations as a promotional single on 8 July 2011. Performed as an acoustic version of the song as part of their set, with Chester Bennington as the lead vocalist and Mike Shinoda on the piano. This recording was released to the iTunes Store as a single.

Aretha Franklin version

In 2014, Aretha Franklin covered the song on her Aretha Franklin Sings the Great Diva Classics album. It was released 29 September 2014 as the collection's lead single. This version peaked at number one on the US dance chart, giving Aretha Franklin her sixth number one on the chart. It also debuted at number 47 on the Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs chart. Franklin thus becomes the first female, and fourth artist overall, to place 100 songs on the charts. This version of Rolling in the Deep was Franklin's Last single to be released before her death in 2018.

Charts

Linkin Park version
Chart Peak
position
UK Rock 1
UK Singles 42

Aretha Franklin version
Chart Peak
position

Other covers

adapted the melody for piano and cello, overlaying it with the orchestral suite "Jupiter" by Gustav Holst. Japanese rock duo Glim Spanky covered the song for their 2014 EP Shōsō.
The song became popular and has been covered by various artists including David Cook, Ariana Grande, Haley Reinhart, Nicole Scherzinger, The Overtones and rapper Lil Wayne. In January 2011, Jamie xx remixed the song, on top of which Childish Gambino later added a rap verse. In February 2011, Mike Posner released a cover of the song. Idolator described his version as "a very cool electronic piece that still somehow manages to retain the heartbroken feel of Adele's original tune." The same month, Scottish band Kassidy also covered the song. John Legend uploaded an R&B a cappella version of the song in April 2011 on SoundCloud. "Rolling in the Deep" was then covered by Lea Michele and Jonathan Groff of Glee for the second season episode "Prom Queen". The single charted at number 29 on the Billboard Hot 100 and at 49 on the UK Singles Chart and was later released on the album . Black Stone Cherry have covered the song live on several occasions, and it was covered by Celine Dion on her Las Vegas Show.
On 14 July 2011, Patti Smith covered "Rolling in the Deep" during a performance at the Castle Clinton. In July 2011, PS22 Chorus sang the song at the Newport Folk Festival. Quentin Elias released a cover of the song as a single on 6 September 2011. It also appears on his EP I Can Do Bad All By Myself released simultaneously. Pop-Punk band, Go Radio covered the song for the compilation CD Punk Goes Pop 4, released by Fearless Records. The Collective performed the song on the third season of The Sing-Off. A version as also done by The Piano Guys that was uploaded to YouTube on 7 September 2011. October 2011, Misha B performed a 'show-stopping' cover of the track on the eighth season of The X Factor regarded by the Daily Telegraph as one of the highlights of the series. The Telegraph noted that Misha B delivered "impressive soulful vocals and a quirky rapping style" injecting it with a "fresh UK urban twist". Mexican sibling trio Vazquez Sounds released a cover version which quickly became popular on YouTube. It was later released as a single in Mexico and was certified platinum by AMPROFON. Popular child singer and Britain's Got Talent 2007 finalist Connie Talbot has also covered the song on her YouTube and received over 20 million hits. Because Connie's version was recorded with a camera, it was later in order for the music to be heard better. On 12 June 2012, Celine Dion covered the song at her Vegas show at The Colosseum at Caesars Palace, before she performed the song, she told the crowd, "I love Adele so much. She's amazing." A cover by metalcore band Amyst was played to Adele by Jonathan Ross on his TV show in September 2011, to a poor reception from Adele, who along with Ross dismissed it as "screamo". The Spanish Band Auryn covered the song in their album Endless Road, 7058 released on 18 October 2011.
Gille, a mysterious Japanese singer who became an online sensation for her English covers of Japanese pop songs, uploaded a cover of "Rolling in the Deep" to her YouTube channel on 31 January 2012. This version was later released in Japan as part of her debut album on 18 July 2012.
In 2013, Straight No Chaser covered the song on their Under the Influence album.
On 2 April 2016, Kevin Simm performed the song in the semi-final stage of The Voice UK.