Garner's Modern English Usage


Garner's Modern English Usage, written by Bryan A. Garner and published by Oxford University Press, is a usage dictionary and style guide for contemporary Modern English. It was first published in 1998 as A Dictionary of Modern American Usage, with a focus on American English, which it retained for the next two editions as Garner's Modern American Usage. It was expanded to cover English more broadly in the 2016 fourth edition, under the present title. The work covers issues of usage, pronunciation, and style, from distinctions among commonly confused words and phrases and notes on how to prevent verbosity and obscurity. In addition, it contains essays about the English language. An abridged version of the first edition was also published as The Oxford Dictionary of American Usage and Style in 2000.

Editions

The first edition was published in 1998 as A Dictionary of Modern American Usage, released in an abridged, paperback edition in 2000 as The Oxford Dictionary of American Usage and Style. In 2003, the second full edition was published under the title Garner's Modern American Usage, with one-third more content than the original edition. A third edition was published under that title in August 2009. An updated edition covering British and other World Englishes was released in April 2016 under the title Garner's Modern English Usage. This was followed by something of a companion volume, The Chicago Guide to Grammar, Usage, and Punctuation, Garner's major expansion of his chapter on the topic in the last several editions of The Chicago Manual of Style.
In the 2016 edition, the Google Ngram Viewer was used to compare some 2,300 ratios of standard versus variant forms of words, e.g., "Current ratio : 170:1".

Reception

Novelist David Foster Wallace said, "The fact of the matter is that Garner's dictionary is extremely good.... Its format... includes entries on individual words and phrases and expostulative small-cap." He commended Garner's stance on the linguistic descriptivism versus prescriptivism issue that lexicographers face. Garner's dictionary is prescriptive in aiming to uphold good English usage, but also concedes to variant forms and usage errors that are so widespread that there is no lexicographical hope of changing them.
Garrison Keillor has called Garner's Modern American Usage one of the five most influential books in his library. Other critics, including John Simon, William Safire, Bill Walsh, and Barbara Wallraff, have praised the book's clear, simple, and nuanced guidance.
Michael Quinion of WorldWideWords.org said in his review that usage guides "row a course against the current of modern lexicography and linguistics", which are descriptive fields that often fail to "meet the day-to-day needs of those users of English who want to speak and write in a way that is acceptable to educated opinion.” Quinion opined that Garner lays down rules without falling victim to "worn-out shibboleths or language superstitions".

Similar works