Eliza Orzeszkowa


Eliza Orzeszkowa was a Polish novelist and a leading writer of the Positivism movement during foreign Partitions of Poland. In 1905, together with Henryk Sienkiewicz she was nominated for the Nobel Prize in Literature.

Biography

She was born in Milkowszczyzna to a noble Pawłowski family, and died in Grodno nearby. From 1852 to 1857 she lived in Warsaw, where she attended school. There she met another future Polish writer Maria Konopnicka. After returning to Milkowszczyzna, at the age of sixteen, Eliza married Piotr Orzeszko, a Polish nobleman twice her own age, who was exiled to Siberia after the January Uprising of 1863. They were legally separated in 1869. She married again in 1894, after a 30-year-long loving relationship with Stanisław Nahorski, who died a few years later. In 1866 she moved to Grodno and turned novelist.
Orzeszkowa wrote a series of 30 novels and 120 powerful sketches, dramas and novellas, dealing with the social conditions of her occupied country. Her novel Eli Makower describes the relations between the Jews and the Polish nobility; and Meir Ezofowicz, the conflict between Jewish orthodoxy and modern liberalism. In 1888 Orzeszkowa wrote two novels about the Niemen River : Cham focused on the life of fishermen; and her most famous novel, Nad Niemnem —often compared to Pan Tadeusz—dealing with the issues of Polish aristocracy against the backdrop of political and social order. Her study on patriotism and cosmopolitanism appeared in 1880. A uniform edition of her works was published in Warsaw between 1884 and 1888.
Much of her output is available also in German translation.
In 1905 together with Henryk Sienkiewicz and Leo Tolstoy, Eliza Orzeszkowa was nominated for the Nobel Prize in Literature. The prize was awarded to Sienkiewicz. According to official records of the Nobel Prize committee, the idea of dividing the prize was rejected as an act of disparagement, and only the latter ended up as the laureate.

Selected works