2000 Texas Rangers season

Preseason

• November 2, 1999: Juan González was traded by the Texas Rangers with Danny Patterson and Gregg Zaun to the Detroit Tigers for Frank Catalanotto, Francisco Cordero, Bill Haselman, Gabe Kapler, Justin Thompson, and Alan Webb.
• January 10, 2000: Jason McDonald signed with the Rangers as a free agent.

  Regular season

Opening Day Starters

• Iván Rodríguez, C
• Rafael Palmeiro, 1B
• Luis Alicea, 2B
• Tom Evans, 3B
• Royce Clayton, SS
• Rusty Greer, LF
• Rubén Mateo, CF
• Gabe Kapler, RF
• David Segui, DH
• Kenny Rogers, LHP

  Season standings

Record vs. opponents

Transactions

• July 3, 2000: Mark Clark was released by the Texas Rangers.
• July 19, 2000: Esteban Loaiza was traded by the Texas Rangers to the Toronto Blue Jays for Darwin Cubillán and Michael Young.
• July 28, 2000: Ricky Ledée was traded by the Cleveland Indians to the Texas Rangers for David Segui.

  Roster

Player stats

Batting

Other batters

Starting pitchers

Other pitchers

Relief pitchers

Awards and honors

• Iván Rodríguez, C, Gold Glove
• Kenny Rogers, P, Gold Glove

Farm system